Jürgen steht auf Lisie. Lisie steht eigentlich auch auf Jürgen. Und Lisies kleiner Sohn Anton steht auf Lisie und seinen Papa. Jedenfalls nicht auf Jürgen. Lisie setzt den Jungen ausgerechnet zu Jürgen in dessen Passat. Als der anfängt eine moraltriefende Anekdote zu erzählen, kippt unerwartet die Welt außerhalb des Wagens und verschmilzt auf abstruse Weise mit der erzählten Anekdote. Das unfreiwillige Paar findet sich, ebenso überrascht wie der Zuschauer, als „partners in crime“ wieder.